Wolf & Ruhland
- Fundada en
- 1909 — Munich ; Perlesreut depuis 1917
- Fábricas
- Fabrique propre — Perlesreut, forêt de Bavière ; dix personnes (2016)
- Países
- Allemagne
Wolf & Ruhland fue fundada en 1909 en Múnich por un comerciante de Mannheim, Hermann Wolf, y su cuñada Käthe Ruhland; la fábrica muniquesa marchó tan bien que en 1917 buscaron un segundo sitio, y lo encontraron, gracias a un amigo, Karl Hilz, en un pueblo del Bosque Bávaro, Perlesreut, donde contrataron a ciento setenta personas — el pueblo llamaba al patrón «el padre Wolf». En los años difíciles fue Karl Hilz quien tomó la firma; su hijo Hermann la mantuvo a flote con una gasolinera y un taller; su nieta, Cornelia Stix, la dirige desde su muerte en 2006, en tercera generación, con diez personas.
Es, dice ella, la última manufactura de Baviera que aún lía puros a mano. Una sola máquina ayuda; para algunos estilos las mujeres forman los rollos a mano en un aparato de pedal, y la capa se pone a mano — la ficha lo dice con precisión, porque la frontera que traza este atlas pasa entre la mano y la máquina. Los tabacos vienen de Java, Sumatra y México; las recetas, algunas de Karl Hilz, las guarda el hijo de la patrona, Martin, sin aromas ni perfumes añadidos. La Virginia, un cigarrillo fino, es la marca de la casa; la Toccata Torpedo, la mayor, lleva una anilla escrita a mano.
Una fábrica de pueblo, de un siglo y tres generaciones, sin prensa del oficio: su fuente es una revista regional. Este atlas la conserva porque lía, y lo hace desde 1909.
Profundidad de Gama
Virginia
El puro fino, marca de la casa — huele a bosque de Baviera, dice la patrona.
Toccata Torpedo
El formato mayor, cuya anilla se escribe a mano.
Fuente : hogn.de « Made in da Heimat: „Eigentlich riecht die Virginia wie der Bayerische Wald“ » (17 août 2016 : fondée en 1909 à Munich par le négociant mannheimois Hermann Wolf et sa belle-sœur Käthe Ruhland ; second site à Perlesreut en 1917 grâce à l'ami Karl Hilz, cent soixante-dix employés alors ; Karl Hilz reprend la firme dans les années difficiles, son fils Hermann la tient avec une station-service ; Cornelia Stix, troisième génération, dirige depuis 2006 avec dix personnes ; « la dernière de Bavière qui roule encore à la main » ; une seule machine aide, les rouleaux se font aussi à la main sur un appareil à pédale ; tabacs de Java, de Sumatra et du Mexique ; Virginia, la cigarette de la maison ; Toccata Torpedo, la plus grande, dont la patronne écrit la bague à la main)