CIGAR ODYSSEY

Cohiba USA

Fondée en
1978 (dépôt de marque) — États-Unis
Manufactures
Selon les lignes : General Cigar Dominicana (Santiago, Rép. dominicaine), STG Estelí (Nicaragua), HATSA (Honduras), El Titan de Bronze (Miami)
Pays
États-Unis

Cohiba USA est une affaire de propriété intellectuelle de l'industrie du tabac : deux entreprises revendiquent le même nom, la société d'État cubaine Cubatabaco (Empresa Cubana del Tabaco) et l'américaine General Cigar Company, et leur contentieux, ouvert en 1997, a connu des décisions contraires devant plusieurs juridictions fédérales.

General Cigar Company a déposé la marque COHIBA à l'Office américain des brevets et marques le 13 mars 1978 ; l'enregistrement date du 17 février 1981. Cubatabaco avait déposé la sienne à Cuba en septembre 1969 et obtenu l'enregistrement le 31 mai 1972, rappelle la presse spécialisée à propos de la décision de 2025. General Cigar a développé sa propre ligne Cohiba pour le marché américain, d'abord roulée uniquement en République dominicaine.

Cubatabaco demande en janvier 1997 l'enregistrement de COHIBA et l'annulation des marques de General Cigar auprès de l'Office des marques, puis assigne General Cigar devant le tribunal fédéral du sud de New York le 12 novembre 1997. En mars 2004, le juge Robert Sweet interdit à General Cigar d'utiliser la marque et annule ses enregistrements ; en février 2005, la Cour d'appel du 2e circuit renverse cette décision, jugeant que l'embargo interdit à une entreprise cubaine d'acquérir des droits de propriété aux États-Unis. Le dossier, rouvert en 2008, voit le juge Sweet donner de nouveau raison à Cubatabaco en décembre 2009, puis la Cour d'appel donner raison à General Cigar en juillet 2010. Devant l'Office des marques (TTAB), la demande d'annulation de Cubatabaco est rejetée en mars 2013 ; la Cour d'appel du circuit fédéral annule ce rejet le 4 juin 2014, et la Cour suprême refuse d'examiner le recours de General Cigar le 23 février 2015. En décembre 2022, le TTAB ordonne l'annulation des deux enregistrements américains de General Cigar, sur le fondement de la Convention interaméricaine de 1929. General Cigar saisit en février 2023 le tribunal fédéral de Virginie orientale, qui confirme cette annulation en mai 2025 (juge Leonie Brinkema) ; General Cigar a fait appel devant la Cour d'appel du 4e circuit. STG, sa maison mère, dit que les enregistrements fédéraux restent valides pendant l'appel et que les droits issus de l'usage prolongé de la marque aux États-Unis ne sont pas touchés.

Une Cohiba américaine se fabrique hors de Cuba : en République dominicaine pour les Red Dot, Blue et Macassar (la Blue à General Cigar Dominicana, à Santiago), au Nicaragua à STG Estelí pour la Nicaragua et la Riviera, au Honduras pour la Royale et la Rubicon, et à Miami, chez El Titan de Bronze, pour la Serie M. Le site cohiba.com, qui porte en 2026 le copyright de Forged Cigar Co., Inc., liste neuf lignes permanentes — Red Dot, Riviera, Blue, Macassar, Black, Nicaragua, Royale, Connecticut, Rubicon —, quatre éditions limitées — Spectre, Weller, Serie M, C8 — et trois lignes retirées. Cigar Coop écrit en août 2026 que STG a transféré la marque de General Cigar Company à Forged Cigar Company, une autre filiale du groupe.

En octobre 2026, la version américaine de Cohiba se vend en Europe sous le nom Silencio, que STG, dont General Cigar fait partie depuis 2010, a choisi pour elle, dit Sean Williams, maître assembleur chez STG, en novembre 2022. Deux lignes y ont été lancées, Red Dot, qui fait 60 % de ses ventes selon lui, et Black ; Cigarworld liste sous Silencio les séries Red Dot, Black, Los Rios, Blue, Riviera et Series M. Aux États-Unis, Silencio est le nom du mélange signature de Williams.

Profondeur de Gamme

🥃 Accords

👤 Figures associées

✨ Éditions limitées notables

Source : cigars-connect.com « The World of Silencio » (2 novembre 2022 : Silencio, nom choisi pour commercialiser la marque Cohiba américaine en Europe ; deux lignes lancées, Red Dot, 60 % des ventes selon Sean Williams, et Black ; Williams, maître assembleur de Silencio, arrivé chez STG en 2016 ; aux États-Unis, Silencio est son cigare signature) ; cigarworld.de « Silencio » (lue en octobre 2026, version anglaise du site : séries Red Dot, Black, Los Rios, Blue, Riviera et Series M ; certains articles marqués abandonnés) ; en.wikipedia.org « Scandinavian Tobacco Group » (lue en octobre 2026 : fusion du 26 avril 2010 entre Scandinavian Tobacco Group AB et les activités cigares et tabac à pipe de Swedish Match AB, filiales américaines General Cigar et Cigars International comprises) ; cohiba.com « The Collection | Cohiba Cigars » (lue le 14 octobre 2026 : neuf lignes permanentes, quatre éditions limitées, trois retirées ; copyright 2026 Forged Cigar Co., Inc.) ; cigar-coop.com « Cohiba Serie M Reserva Plata (2026) » (24 août 2026 : STG a transféré la marque de General Cigar Company à Forged Cigar Company) et « Cohiba Serie M Reserva Plata Set to Hit Stores in March » (25 février 2026) ; cigaraficionado.com « Cohiba: A Legal Timeline » (27 décembre 2016, mis à jour le 8 mai 2025 : chronologie de 1997 à 2025) et « Cohiba Vs. Cohiba: Another Win For Cuba » (8 mai 2025 : dépôts de 1969-1972 et de 1978, décision de Virginie orientale) ; cigar-coop.com « Federal Court Upholds Cancellation of General Cigar's Cohiba Trademark » (9 mai 2025) ; news.trellis.law « Cigar Trademark Fight Takes Another Turn » (8 mai 2025) ; tobaccoreporter.com « General Files Latest Appeal in Ongoing Cohiba Case » (juin 2025 : avis d'appel devant le 4e circuit) ; caselaw.findlaw.com « Empresa Cubana del Tabaco v. General Cigar Co. Inc. » (arrêt du Circuit fédéral, 4 juin 2014) ; scotusblog.com « General Cigar Co., Inc. v. Empresa Cubana del Tabaco, dba Cubatabaco » (n° 14-512, refus du 23 février 2015) ; cigaraficionado.com « Cohiba Goes to Nicaragua » (28 juillet 2014) et cigar-coop.com « Cohiba Nicaragua (Cigar Preview) » (31 juillet 2014) ; cigar-coop.com « Cohiba Macassar Launched at 2016 IPCPR » (11 août 2016), « Cohiba Blue Released » (26 avril 2017), « Cohiba Riviera Robusto Cigar Review » (1er mai 2024), « PCA 2024: Cohiba » (14 avril 2024) et « Comador Cigar Launches » (17 décembre 2013) ; cigaraficionado.com « A New And Affordable Cohiba » (23 juillet 2025 : Rubicon) ; coronacigar.com « Cohiba Red Dot Robusto » (fiche de détaillant : cape du Cameroun, liant indonésien, tripe dominicaine)

États-Unis →

Voir sur le globe interactif →