Taru Martani
- تأسّست عام
- 1918 — Yogyakarta, Java, Indonésie
- المصانع
- Yogyakarta, Java, Indonésie
- دول
- Indonésie
تمدّ جاوة وسومطرة منذ القرن التاسع عشر أوروبا بتبغ استخدمته على نطاق واسع: فغلاف سومطرة كسا أجيالاً من السيجار الهولندي والألماني والبلجيكي. لكن إندونيسيا، في مخيال السيجار، تبقى مورّداً — لا بلد بيوت.
و Taru Martani تصحّح ذلك. تأسّست سنة 1918 على يد الهولندي N.V. Negresco واستقرّت في يوغياكارتا بعد ثلاث سنوات، وتبدّل مالكو المصنع مع الاحتلالات — الهولندي ثم الياباني — قبل أن يعود إلى إندونيسيا سنة 1949.
حينها منحه السلطان Hamengkubuwono IX اسمه الحالي: Taru Martani، أي «الورقة التي تمنح الحياة» بالجاوية. الاسم نفسه يروي استعادةً، ويصعب أن تجد في مكان آخر سيجاراً تقول تسميتُه استقلالاً بهذا الوضوح.
والدار، أقدم دور البلاد، لا تزال تلفّ معظم إنتاجها يدوياً وتصدّر إلى أوروبا وآسيا. وهي اليوم الدار الإندونيسية الوحيدة في هذا الأطلس: فالبطاقتان الأخريان للبلد كانتا تحملان علامتين هولنديتين آليّتَي الصنع، والسيجار الآلي لا مكان له هنا.
عمق التشكيلة
Taru Martani Senator
تبغ جاوة ملفوف في جاوة. مزاج ترابي متبَّل قليلاً باحتراق صريح — طابع لا تستخدمه الخلطات الأوروبية إلا كعنصر، لا وحده أبداً.
Corona
Taru Martani Panter
غلاف سومطرة بمقاس قصير: تماماً ما كانت أوروبا تستورده بالملايين في القرن الماضي، لكن مصنوعاً في بلد الورقة الأصلي.
Petit Corona
🥃 المقارنات
شاي جاوة
التناغم المحلّي، والأكثر اتّساقاً مع تبغ ينمو على المنحدرات البركانية ذاتها.
قهوة سومطرة
قويّة وترابية، تنضمّ إلى مزاج التبغ الجاوي دون أن تناقضه.
المصدر : cigarindonesia.id « Company History » et id.wikipedia.org « Taru Martani » (fondée en 1918 sous le nom N.V. NEGRESCO par la maison néerlandaise Mignot & de Block d'Eindhoven, à l'initiative d'Adolphe Mignot ; quatre cents ouvriers en 1923 ; prise par l'occupant japonais en 1942 sous le nom Jawa Tobacco Kojo ; reprise en 1945 et rebaptisée Taru Martani — les feuilles qui donnent la vie — par le sultan Hamengkubuwono IX)