CIGAR ODYSSEY

Van der Donk

创立于
1919 — Culemborg (Sigarenfabriek Havana)
工厂
Fabrique propre — Zandstraat, Culemborg ; Richard et Gerda van der Donk, troisième génération
国家
Pays-Bas

Van der Donk 是荷兰仅存的仍手工制作雪茄的工厂——一篇手绘报道这样介绍它,词条首先记下这一点。它1919年在库伦堡以 Sigarenfabriek Havana 之名诞生,由 A.W. Smits 创立;一个十四岁的男孩 J. van der Donk 来此打工,1960年代接手,1970年代冠上自己的名字。其子 Richard,第三代,如今与妻子 Gerda 在赞德街经营,周围是让人以为置身博物馆、却全都还在用的老机器。

手艺是荷兰雪茄的手艺:古巴、巴西和印尼的烟叶,手工去梗;茄套手工放入 Richard 脚踏的机器;茄衣——价格居首的叶子,平整送达——手工上。词条把这种分工写得精确,因为本图集的界线在手与机器之间,而这里主要靠手。九种规格,或长或短、或粗或细,在全国约四十家店铺出售。

没有接班人:Richard 和 Gerda 停手之日,公司便告终。本图集为这家工厂把荷兰开辟为卷制之地,而且赶在它关门之前。

产品线深度

来源 : rogerklaassen.com « Van der Donk Sigaren » (reportage dessiné : « la dernière fabrique des Pays-Bas où les cigares se font encore à la main », Culemborg ; fondée en 1919 sous le nom de Sigarenfabriek Havana par A.W. Smits ; J. van der Donk y entre à quatorze ans, reprend dans les années 1960 et renomme dans les années 1970 ; son fils Richard, troisième génération, et sa femme Gerda ; tabacs de Cuba, du Brésil et d'Indonésie, neuf variantes ; nervures ôtées à la main, sous-cape posée à la main dans une machine à pédale ; vendue dans une quarantaine de boutiques ; pas de successeur) ; vanderdonksigaren.nl « Het ambacht »

Pays-Bas →

在交互地球仪上查看 →