Vegas de Santiago
- تأسّست عام
- Non précisée — Guzmán et Niehaus, Puriscal
- المصانع
- Santiago de Puriscal, San José — Tabacos de Costa Rica S.A., alors connue sous le nom de Vegas Santiago (Casdagli) ; propriétaires nommés : Olman León (2011), Andrés León (2019)
- دول
- Costa Rica
تمرّ كوستاريكا في الأذهان بوصفها بلد ورشٍ لا بلد حقول: فشركة Selected Tobacco تلفّ فيها ورقًا آتيًا من غيرها، وكذلك تفعل Casdagli. تكتب دار Vegas de Santiago أنّها تزرع جزءًا من أوراقها وتستورد الباقي.
تكتب الدار أنّ عائلاتها تزرع التبغ في الجبال البركانية من سانتياغو دي بوريسكال، جنوب غربي سان خوسيه، منذ ما يزيد على ثمانين سنة (على ارتفاع يتجاوز ألفًا ومئة متر، بحسب Zechbauer)، وأنّها تستغني عن المبيدات عند هذا الارتفاع. وكتبت La Nación سنة 2011 أنّ إنتاج التبغ توقّف في بوريسكال عند حصاد 1997-1998، وأنّ الورشة كانت تستقدم مادتها الأولية من بيرو والإكوادور ونيكاراغوا، ولا يُشترى من Pérez Zeledón سوى 15%.
مَن أسّسها يُقرأ على وجهين: Marc Niehaus وحده، تكتب Casagranda، موزّعها الألماني؛ وعائلتا Niehaus وGuzmán معًا، تكتب Cigarrspecialisten، تاجر تجزئة سويدي. أمّا الدار فمن دون أن تسمّي مؤسّسًا تقدّم Marc Niehaus شريكًا ومسؤولًا عن المبيعات الدولية. وتؤرّخ Casagranda المصنع العائلي Tabacos de Costa Rica بسنة 1997؛ ويضع حوار مع Marc Niehaus، نُشر على vdg-cigars.com، افتتاح المصنع في سنة 1998؛ ولا يذكر أيّ مصدر مستشهَد به سنة العلامة.
تصنع خطوطها الخاصة — Chaman وReserva وDon Luis وSecretos del Maestro وEl Puro — وتلفّ الورشة أيضًا لغيرها، ومنها Zechbauer Royales التابعة للدار الميونيخية. وChaman أحد خطوطها.
تعمل الورشة باسم Tabacos de Costa Rica S.A.: سمّت La Nación سنة 2011 Olman León مالكًا للمصنع، وتسمّي Cigar Coop سنة 2019 Andrés León مالكًا ومشغّلًا. ويقدّم Zechbauer Olman León Guzmán بوصفه رئيس المصنع؛ وتسمّيه Casdagli كبير المزّاجين وتكتب أنّ تعاونها مع «Tabacos de Costa Rica S.A.، المعروفة آنذاك باسم Vegas Santiago» بدأ سنة 2012. ويُلفّ في هذه الورشة خط Villa Casdagli.
علاماتٌ أخرى من هذا الأطلس تخرج من الورشة نفسها: Selected Tobacco (Atabey وBandolero وByron) وBombay Tobak، بحسب Cigar Coop؛ أمّا Malekö وSkull 77 فيقول بعض تجّار التجزئة إنّ Tabacos de Costa Rica S.A. تصنعهما.
عمق التشكيلة
Chaman
الاسم يعني الشامان؛ ويسمّيها موقع الدار أيضًا El Mystico. ويذكر الموقع غلافًا Connecticut من الإكوادور، ورباطًا من نيكاراغوا، وحشوة من كوستاريكا ونيكاراغوا؛ وتنسب صفحة أخرى من الدار الرباط إلى كوستاريكا ونيكاراغوا.
Robusto · Toro · Corona
Reserva
تكتب الدار أنّ أتبغتها تنضج ثلاث سنوات على الأقلّ قبل اللفّ، وأنّ سيجاراتها تستريح ثلاثة شهور في مخزن مكيَّف الهواء، ويحدّد Zechbauer أنّه غرفة أرز؛ وهذه الآجال سارية على جميع خطوطها، ولا تذكر صفحاتها أصول Reserva.
Robusto · Toro
Don Luis
Gold Label على موقع الدار، الذي يذكر غلافًا Connecticut من الإكوادور ورباطًا من الإكوادور وحشوة من الكاريبي. وتسمّي Casagranda دون Luis Santana Lamas، الرئيس السابق للإنتاج في مصنع H. Upmann بكوبا، ويكتب Zechbauer أنّه عمل في الورشة حتى وفاته.
Robusto · Toro · Churchill
El Puro (Red Label)
إصدار خاص تقول الدار إنّه مصنوع بالكامل من تبغ مزروع في حقولها الخاصة، في الجبال البركانية من سانتياغو دي بوريسكال: غلاف ورباط وحشوة من كوستاريكا.
المصدر : cigars-vegasantiago.biz et casagranda-cigars.de (Marc Niehaus, Puriscal, Luis Santana Lamas, Chaman) ; zechbauer.de « At the Vegas de Santiago factory » (Olman León Guzmán chef de la fabrique ; tabac cultivé sur ces pentes « depuis plus de 80 ans » à plus de 1 100 m) ; casdaglicigars.com (« Tabacos de Costa Rica SA, then known as Vegas Santiago », coopération depuis 2012) — aucune de ces sources ne donne l'année de la marque ; cigars-vegasantiago.biz « Tobacco Farm and Premium Cigars Manufacture » (/en/about-us, page non datée, © 2026 : familles qui cultivent le tabac à Puriscal depuis plus de 80 ans, sans pesticide à cette altitude ; feuilles de ses cultures ou importées du Nicaragua, d'Équateur, des Caraïbes ; Marc Niehaus, Partner & International sales manager ; ni fondateur, ni Guzmán), /en/production (non datée : tabac importé du Nicaragua, d'Équateur, des États-Unis, d'Indonésie et des Caraïbes ; trois ans minimum de maturation) et /en/our-cigars (non datée : origines par ligne, Chaman et Don Luis cape Connecticut d'Équateur, El Puro 100 % costaricien, Reserva sans origine) ; nacion.com « Del tabaco quedan solo unos cuantos vestigios » (15 septembre 2011, en espagnol : Olman León propriétaire de la fábrica de Vegas de Santiago ; production arrêtée à Puriscal à la récolte 1997-1998 ; matière première du Pérou, d'Équateur et du Nicaragua, 15 % achetés à Pérez Zeledón) ; cigar-coop.com « Feature Story: Costa Rica In My Mind's Eye » (17 mai 2019 : Andrés León, propriétaire et exploitant de Tabacos de Costa Rica ; marques Bombay Tobak, LH Premium Cigar, Selected Tobacco) et sa partie 2 (25 décembre 2020, même mention) ; casdaglicigars.com « Villa Casdagli Line » (page non datée : rencontre en 2012 à l'usine Vegas Santiago, nommée Tabacos de Costa Rica lors d'une visite en 2018) ; casagranda-cigars.de « VEGAS DE SANTIAGO » (non datée : fondée par Marc Niehaus ; Don Luis Santana Lamas, ancien chef de production de l'usine H. Upmann), « TABACOS DE COSTA RICA » (© 2026 : entreprise familiale née en 1997) et « La Flor de Montenegro » (Marc Niehaus travaille en étroite relation avec la famille Olman León Guzmán) ; zechbauer.de « At the Vegas de Santiago factory » (non datée : plus de 1 100 m, plus de 80 ans ; Don Luis Santana Lamas y a travaillé jusqu'à sa mort) ; vdg-cigars.com « Interview with Marc from Vegas de Santiago… » (site indépendant, page non datée : partenariat, droits de vente mondiaux de Don Rudy, prêt de 1998 à l'ouverture de la fabrique) ; cigarrspecialisten.se « Vegas de Santiago - Costa Rica » (détaillant suédois, non datée : Rudy et Lani Niehaus, famille Guzmán, Marc Niehaus dirige la société) ; rauchr.de « Vegas de Santiago Skull 77 Unicos » (27 juin 2018 : fabricant Tabacos de Costa Rica S.A.)